


SUBTITLES
ALL DCPS ARE REQUIRED TO HAVE SUBTITLES FOR THIS EVENT
ALL SUBTITLES MUST BE
BURNED TO PICTURE
[Not a separate .MXF/.XML/.SRT element]
-THIS IS A VENUE REQUIREMENT-
If your DCP does not have burned-in subtitles,
The Archetype Company can provide that service:
$40 USD
WHAT WE NEED TO HANDLE YOUR BURNED-IN BUILD:
1. YOUR DCP
2. YOUR .SRT FILE(s)
[See below for details on what .SRTs you'd need to send]
Send your DCP and .SRT file(s) and we'll handle the rest
Feel free to reach out directly via the
MAIN CONTACT PAGE to discuss the subtitle burn-in build
The Archetype Company does not provide translation/.SRT creation
For .SRT creation and translation services,
we recommend utilzing a company like Rev.com or VITAC
______________________________
MAIN SPOKEN LANGUAGE IN YOUR MOVIE:
______________________________
MAIN SPOKEN LANGUAGE:
ITALIAN
YOU NEED TO HAVE ENGLISH SUBTITLES
BURNED TO PICTURE

FLAT CONTAINER | SUBTITLES WITHIN ISDCF TITLE SAFE

SCOPE CONTAINER | SUBTITLES WITHIN ISDCF TITLE SAFE
MAIN SPOKEN LANGUAGE:
ENGLISH
YOU NEED TO HAVE ITALIAN SUBTITLES
BURNED TO PICTURE

FLAT CONTAINER | SUBTITLES WITHIN ISDCF TITLE SAFE

SCOPE CONTAINER | SUBTITLES WITHIN ISDCF TITLE SAFE
MAIN SPOKEN LANGUAGE:
NEITHER ITALIAN/ENGLISH
YOU NEED TO HAVE ITALIAN AND ENGLISH SUBTITLES
BURNED TO PICTURE

FLAT CONTAINER | SUBTITLES WITHIN ISDCF TITLE SAFE

SCOPE CONTAINER | SUBTITLES WITHIN ISDCF TITLE SAFE
____________________________



